Passer au contenu principal Passer à la recherche Passer à la navigation principale

Le guide "Greek Waters Pilot" de Lucinda et Rod Heikell couvre l'ensemble des côtes et des îles de la Grèce.

Le livre est publié depuis environ 30 ans et couvre toute la zone des îles Ioniennes à la mer Saronique, la mer Égée, Rhodes et la Crète et inclus les détails de plus de 450 ports.

Cette édition est une mise à jour détaillée de toutes les parties de l'original, en particulier les mers Ionienne et Saronique et les zones septentrionales de la Grèce ont été parcourues par les auteurs, mises à jour et enrichies de nombreuses photos aériennes.

Information

  • Plans des ports et photos aériennes
  • En anglais
  • Conseils pour le pays
  • Information sur les ports
  • Mouillages inclus 
  • Contacts utiles pour la région
  • Réglementations juridiques et informations sur les taxes

Couverture

  • Mer Ionienne (partie nord)
  • Mer Ionienne (partie sud)
  • Le Golfe de Patras et le Golfe de Corinthe
  • Evia et les Sporades du Nord
  • Grèce du Nord
  • Sporades de l'Est
  • Le Dodécanèse
  • Crète

Mises à jour

Pour les produits de Imray Laurie Norie & Wilson Ltd, les mises à jour peuvent être obtenues sur le site internet du fabricant (Imray.com). Elles sont fournies pour un téléchargement au format PDF et font toujours référence à la dernière édition. 

A propos d'Imray

Imray Laurie Norie & Wilson Ltd a été fondée en 1904 par la fusion de trois éditeurs de cartes nautiques. Il produit toujours des cartes et des livres spécifiquement destinés à la navigation de plaisance. Une petite équipe d'experts composée de cartographes, de rédacteurs et de concepteurs travaille sur des produits qui répondent aux exigences actuelles de la navigation moderne. La société est surtout connue pour sa large gamme de guide portuaires en anglais qui permettent de voyager dans une grande partie du monde.

Fabricant "Imray"

Imray – Seekarten, Pilot Books und Törnführer für die Fahrtplanung

Imray gehört zu den traditionsreichsten Verlagen für nautische Karten, Pilot Books und Revierführer. Besonders bei Seglern und Motorbootfahrern, die internationale Fahrtgebiete planen, sind Imray Seekarten und Törnführer seit vielen Jahren fest etabliert. Die Produkte unterstützen Navigation, Törnplanung und Revierorientierung in vielen internationalen Revieren – von europäischen Küstengewässern bis zu weiter entfernten Fahrtgebieten.

Bei HanseNautic finden Sie ausgewählte Imray Seekarten, Pilot Books und nautische Fachinformationen für die Vorbereitung längerer Törns, für die Bordbibliothek und als Ergänzung zur elektronischen Navigation.

Imray Produkte ansehen

Imray Seekarten und Pilot Books bei HanseNautic

Über Imray

Imray ist im Ursprung ein britischer Verlag für Seekarten, Pilot Books, nautische Bücher und digitale Navigationsprodukte. Die Geschichte der Marke reicht bis in die Zeit privater Kartenverlage des 18. Jahrhunderts zurück. Imray, Laurie, Norie & Wilson entstand 1904 durch den Zusammenschluss mehrerer traditionsreicher nautischer Verlage. Über viele Generationen hinweg war Imray eng mit klassischer Kartografie, Pilotage und nautischer Ausbildung verbunden. Bekannt sind unter anderem die sogenannten Blueback Charts, robuste Seekarten mit blauer Rückseite, sowie Norie’s Nautical Tables, ein Standardwerk der klassischen Navigation.

2025 wurde der Verlag in Form eines Joint Ventures nach Österreich verkauft. Gemeinsam mit dem Wiener Kartographiespezialist freytag & berndt wurde die Gesellschaft FB Imray Laurie Norie & Wilson GmbH mit Sitz in Wien gegründet. Unter dieser Firmierung wird das komplette Produktportfolio nun fortgeführt. Heute steht Imray vor allem für praxisnahe Karten und Revierinformationen für die Sportschifffahrt. Dazu gehören Papierseekarten, Pilot Books, Cruising Guides, digitale Angebote und nautische Informationen für beliebte Fahrtgebiete weltweit.

Erfahrungen aus der Praxis mit Imray

Imray Produkte werden häufig dann genutzt, wenn ein Törn über vertraute Heimatgewässer hinausgeht. In unbekannten Revieren helfen Karten und Pilot Books dabei, Häfen, Ansteuerungen, Ankerplätze und lokale Besonderheiten besser einzuschätzen.

Viele Segler und Motorbootfahrer kombinieren Imray Papierseekarten und Pilot Books mit elektronischer Navigation. Die gedruckten Unterlagen helfen, ein Revier im Zusammenhang zu verstehen und Informationen unabhängig von App, Tablet oder Kartenplotter nachzuschlagen.

Besonders bei Chartertörns, längeren Reisen und unbekannten Seegebieten bewährt sich diese Kombination: Die Karte liefert den Überblick, das Pilot Book ergänzt Details zu Häfen, Buchten, Ansteuerungen und praktischen Hinweisen für die Planung.

Warum viele Segler und Motorbootfahrer Imray nutzen

Bewährte Revierinformationen

Pilot Books und Cruising Guides liefern Hinweise zu Häfen, Ankerplätzen, Ansteuerungen, Wetterbesonderheiten und lokalen Gegebenheiten.

Für internationale Törns

Imray deckt viele beliebte Fahrtgebiete ab – vom Mittelmeer über Großbritannien und Atlantik bis zur Karibik.

Ergänzung zur Elektronik

Seekarten und Pilot Books sind eine sinnvolle Ergänzung zu Plotter, App und elektronischer Seekarte – besonders bei längeren Reisen.

Mann navigiert, Seekarten, Toernfuehrer, Imray

Imray Seekarten für beliebte Fahrtgebiete

Imray Seekarten sind besonders für internationale Reviere bekannt. Sie werden häufig für Törns im Mittelmeer, in der Karibik, rund um Großbritannien, im Atlantik und in weiteren beliebten Segelrevieren genutzt.

Bei HanseNautic finden Sie Imray Karten unter anderem für die Ägäis, das Ionische Meer, die Balearen, die Kanarischen Inseln, die Karibik, Großbritannien und weitere Fahrtgebiete. Je nach Karte enthalten sie wichtige Informationen zu Küstenverlauf, Wassertiefen, Seezeichen, Hafenplänen, Ansteuerungen und Ankerplätzen.

Imray Pilot Books und Törnführer

Neben Seekarten sind die Imray Pilot Books und Cruising Guides ein wichtiger Bestandteil des Sortiments. Sie liefern praxisnahe Informationen zu Revieren, Häfen, Ansteuerungen, Ankerplätzen, Wetterbedingungen und Besonderheiten vor Ort.

Besonders in unbekannten Revieren sind solche Törnführer hilfreich. Sie geben nicht nur nautische Hinweise, sondern helfen auch dabei, Distanzen, Etappen, Versorgungsmöglichkeiten und mögliche Alternativen besser einzuschätzen.

Für Chartercrews, Fahrtensegler und Motorbootfahrer sind Imray Pilot Books häufig eine gute Ergänzung zur Seekarte. Sie machen aus reinen Kartendaten eine besser verständliche Revierplanung.

Imray Seekarten und Pilot Books bei HanseNautic

Imray und HanseNautic

HanseNautic führt als offizieller Fachhändler eine sorgfältig zusammengestellte Auswahl an Imray Seekarten, Pilot Books und nautischen Fachinformationen. Der Schwerpunkt liegt auf Produkten, die bei Navigation, Revierplanung und der Vorbereitung längerer Törns in europäischen und internationalen Revieren unterstützen.

Die nautische Kompetenz von HanseNautic reicht dabei weit über den reinen Verkauf von Kartenmaterial hinaus. Die Wurzeln des Unternehmens liegen in der Kartographie und nautischen Navigation. Seit vielen Jahren unterstützt HanseNautic Segler, Motorbootfahrer und Langfahrtcrews bei der Auswahl geeigneter Seekarten, Revierführer und Navigationsunterlagen für unterschiedlichste Fahrtgebiete.

Wenn Sie unsicher sind, welche Imray Seekarte, welcher Pilot Book oder welcher Törnführer zu Ihrem geplanten Revier passt, unterstützt HanseNautic bei der Auswahl passender Unterlagen. So erhalten Sie genau die Informationen, die für eine sichere und gut vorbereitete Törnplanung benötigt werden.

Kundendienst, Beratung, Karte, Präsentation, Händler

Beratung und Auswahl passender Imray Unterlagen

Welche Imray Karte oder welcher Törnführer sinnvoll ist, hängt vom Fahrtgebiet und vom gewünschten Detailgrad ab. Für längere Reisen lohnt sich häufig die Kombination aus Seekarte und passendem Pilot Book.

Achten Sie bei Seekarten und Revierführern besonders auf die aktuelle Ausgabe und darauf, dass das gewählte Produkt zum geplanten Fahrtgebiet passt.

Häufige Fragen zu Imray

Was ist Imray?

Imray ist ein ehemaliger britischer Verlag für Seekarten, Pilot Books, Cruising Guides und nautische Informationen. Heute sitzt die 2025 neu gegründetet Gesellschaft FB Imray (FB Imray Laurie Norie & Wilson GmbH) in Wien. Die Produkte werden besonders von Seglern und Motorbootfahrern genutzt, die internationale Reviere vorbereiten und sicher befahren möchten.

Für welche Reviere gibt es Imray Seekarten?

Imray bietet Seekarten und Törnführer für viele internationale Reviere an, darunter Mittelmeer, Ägäis, Ionisches Meer, Balearen, Kanarische Inseln, Karibik, Atlantik und Großbritannien.

Was ist ein Imray Pilot Book?

Ein Pilot Book ist ein nautischer Revierführer. Es ergänzt die Seekarte um praktische Informationen zu Häfen, Ansteuerungen, Ankerplätzen, lokalen Besonderheiten, Wetter, Versorgungsmöglichkeiten und Törnplanung. Die Imray Pilot Books sind oft in englischer Sprache verfasst.

Sind Imray Karten eine Ergänzung zum Kartenplotter?

Ja. Viele Segler und Motorbootfahrer nutzen Imray Papierseekarten und Pilot Books zusätzlich zu Plotter, App oder elektronischer Seekarte. Sie helfen, ein Revier im Überblick zu verstehen und wichtige Informationen unabhängig von elektronischen Geräten nachzuschlagen.

Wo finde ich Imray Produkte im HanseNautic Shop?

Die verfügbaren Imray Produkte finden Sie direkt auf dieser Markenseite. Dazu gehören je nach Sortiment Seekarten, Pilot Books, Törnführer und nautische Fachinformationen für internationale Fahrtgebiete.


Imray Produkte bei HanseNautic im Überblick

Bei HanseNautic finden Sie Imray Seekarten, Pilot Books, Törnführer und nautische Fachinformationen für Mittelmeer, Atlantik, Karibik, Großbritannien und weitere internationale Reviere. Die Produktübersicht zeigt die aktuell verfügbaren Imray Artikel im Shop.

0 sur 0 avis

Note moyenne de 0 sur 5 étoiles

Donnez votre avis!

Partagez avec d'autres clients votre avis sur le produit.


Aperçu de la zone

Grâce à notre aperçu de zone, vous pouvez vous faire une idée de la région géographique dont traite le produit ou des zones couvertes par une carte nautique.

Des autres clients ont aussi acheté

Gebietsvorschau für NV Charts Greece GR2 - Cyclades to Crete & Athens öffnen
NV Charts Greece GR2 - Cyclades to Crete & Athens
Cartes marines pour les belles îles des Cyclades en Grèce

74,99 €*
Gebietsvorschau für NV Charts Pilot 3 Mediterranean East, Sicily to Greece Adriatic Sea öffnen
-0%
NV Charts Pilot 3 Mediterranean East, Sicily to Greece Adriatic Sea
Carte de planification pour la Méditerranée est

24,99 €*
Pavillon Grèce
Tailles 20x30cm, 30x45cm ou 40x60cm

Variantes de 6,90 €*
5,94 €*
Gebietsvorschau für NV Charts Greece GR1 - Ionian Islands & Peloponnese - Albania öffnen
NV Charts Greece GR1 - Ionian Islands & Peloponnese - Albania
Cartes marines pour l'Albanie, la Grèce côté ouest, les îles Ioniennes et Péloponnèse

74,99 €*

Produits liés à cet article

Gebietsvorschau für NV Charts Greece GR2 - Cyclades to Crete & Athens öffnen
NV Charts Greece GR2 - Cyclades to Crete & Athens
Cartes marines pour les belles îles des Cyclades en Grèce

74,99 €*
Gebietsvorschau für NV Charts Greece GR1 - Ionian Islands & Peloponnese - Albania öffnen
NV Charts Greece GR1 - Ionian Islands & Peloponnese - Albania
Cartes marines pour l'Albanie, la Grèce côté ouest, les îles Ioniennes et Péloponnèse

74,99 €*
Gebietsvorschau für Italian Waters Pilot öffnen
Italian Waters Pilot
Italian Waters Pilot est le seul guide à couvrir la côte ouest de l'Italie et de Malte en un seul livre

65,00 €*
Gebietsvorschau für Turkish Waters and Cyprus Pilot öffnen
Turkish Waters and Cyprus Pilot
Le livre couvre toute la côte de la Turquie et la mer Noire

59,00 €*
Gebietsvorschau für Adriatic Pilot öffnen
Nouveau
Adriatic Pilot
Le seul guide complet de la mer Adriatique avec l'Albanie, le Monténégro, la Croatie, la Slovénie et la côte est de l'Italie.

62,00 €*

Ähnliche Artikel

Gebietsvorschau für Cruising Guide Trinidad & Tobago öffnen
Cruising Guide Trinidad & Tobago
Umfassender Revierführer für Segler in Trinidad, Tobago und Umgebung.

32,80 €*
Reeds Western Almanac 2026
Guide pour la Mer d'Irlande, l'Écosse, Pays de Galles, Irlande du Nord

50,10 €*
Reeds Channel Almanac 2026
Guide détaillé pour les côtes de la Manche

50,10 €*
Conseil
Havneguiden 1 Svinesund - Langesund
Guide pour le sud de la Norvège, de Svinesund à Langesund

83,00 €*
777 Guide nautique Haute Adriatique – Du Delta du Pò au Cap Kamenjak
Guide pour l'Italie, la Croatie et la Mer Adriatique du Nord

29,90 €*
Gebietsvorschau für Portbook Mallorca - Menorca · Ibiza · Formentera öffnen
Portbook Mallorca - Menorca · Ibiza · Formentera
Majorque et les îles Baléares présentées en détail

29,90 €*